IWS - Inland Waterways Service © NEWSLETTER zum Captain's Handbook©
Seite 14+
Zum Seitenende

Technischer Hinweis für meine Website:Wenn Sie alle meine Seiten durchgearbeitet haben, können Sie beim MS Internet  Explorer (MSIE) zuerst oben das Verlaufsymbol anklicken und dann links Verlauf/Suchen anklicken und einen Begriff auf allen besuchten Seiten suchen. Auf einer einzelnen Seite nehmen Sie oben Bearbeiten/Suchen. Damit finden Sie alles sehr schnell. RJS 18.8.02/17.5.04


Ireland/Bootsurlaub/Bootsferien/Hausboote/Literatur: Sofern Sie mit unserem jeweiligen "Wasserwanderführer", Waterway Guide, dem Kapitäns Handbuch©, noch nicht zufrieden sind, bietet Peter Kondler mit seiner CD "Hello Captain" eine gute Alternative. Die so genannten "Captain's Handbooks" der Bootsvermieter sind nämlich meist nur reine Bedienungsanleitungen, Betriebsanleitungen für deren Boote. Der Titel "Kapitäns Handbuch"© ist seit 1970 durch Copyright für den IWS Verlag© geschützt. Die einzelnen Titel entnehmen Sie bitte dieser Tabelle. Nochmals zur Zusammenfassung: Hier im Newsletter (Seite1-14) finden Sie Aktualisierungen und Ergänzungen zu unseren Waterway Guides. Im Gästebuch (Guestbook), Logbuch, Tagebuch (Blog), dagegen, finden Sie subjektive Meinungen und Quickinfos. Alles wie immer natürlich ohne Gewähr und Haftung. RJS 4.11.07 


 Ireland/River Shannon/News about the Irish Inland Waterways; Oberer Shannon River:
In der ehemaligen Rosebank, jetzt Butler's Marina, gibt es während der Hauptsaison kaum freie Plätze. Seit Crown Blue Line umgezogen ist, werden auch keine Anleger mehr für Visitors freigehalten. 
Wer trotzdem auf einem zufällig freien Platz übernachten möchte, wird für eine Nacht meist geduldet.
Momentan werden südlich der Marina weitere Stege installiert. Die Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten in Carrick on Shannon (CoS) zählt zu den besten am Fluß. Obwohl mehrere 'Supermärkte' in Brückennähe geschlossen wurden, haben sich die Einkaufsmöglichkeiten eher verbessert. 
In der Bridge Street gibt es neben dem Metzger weitere Fachgeschäfte. In der Verlängerung (Main Street) gibt es noch 3 'Super-märkte'. An der N4 (flußabwärts auf der Leitrimseite), also nordöstlich des Rivers, befindet sich der neue Tesco (größte Supermarktkette der British Isles), der tatsächlich durchgehend 24 Std geöffnet ist. Bis auf frische Brötchen kann dort alles auch mitten in der Nacht eingekauft werden. Auf der Roscommonseite flußaufwärts, also südwestlich des Rivers,  ist Lidl, Mc Donald und ein großer irischer Supermarkt. Alle erwähnten Geschäfte liegen innerhalb eines Radius von max. 15 Geh-minuten von der Brücke. Fortsetzung folgt. Have a nice day. NE/RJS 12.11.07


Ireland/Waterway News/Ergänzungen/Berichtigungen:
Lough Derg: Die schwarze Spitzboje nördlich der Bake "J" wurde entfernt, wird nicht mehr gebraucht. Bei dem white Cairn, der weißen Ansteuerungsbake, nördlich von Terryglass und der Slevoir Bay am östlichen Festland, wurden schwarze perches (black stakes) gesetzt. Diese sollen jetzt den Kurs nach Norden leiten. Der Felsen in der Bay hat keinen Marker mehr. Die schwarze Plastikboje weit südlich vor der Einfahrt in den Hafen von Portumna, dürfte doch eine Mooringboje gewesen sein, da IWAI sie auch nicht kennt. Der Kurs --------, lang strichliniert,  auf Karte 22 im Shannon Guide II © ist also weiterhin bei der nötigen Vorsicht OK.

Berichtigung zum Shannon Guide II ©, Seite 85, Brücken & Schleusentabelle von Norden nach Süden geordnet (Tabelle): Die Ausnahme, Lough Allen Canal nur bis 16,30 Uhr wird hiermit gestrichen. War eine nun offensichtlich überholte Notiz in einem IWAI Guide. Wenn man aber kurz vor 20:30 schleust, sollte man mit dem Lockkeeper das Ziel absprechen, damit man nicht irgendwo im Kanal übernachten muß. Bedenken Sie, daß der Lockkeeper drei weit auseinanderlegende Schleusen und eine Hubbrücke bedienen muß, da kann es schon mal dauern, wenn er gerade mit anderen Booten beschäftigt ist. Der Daumenwert 16:30 für die letzte Schleusung bei Battlebridge ist also immer noch eine gute Idee für Ihre Planung, auch wenn die Leute recht haben, die sagen bis 20:30 ist die Schleuse nach Plan (Timetable) offen. Aus der Praxis wird aber auch anderes berichtet. Man kann natürlich auch einmal Glück haben. Wie schon erwähnt, das Pub am Westufer der Brücke bei Battlebridge ist sehr zu empfehlen, ist ein Singing Pub. Unterhalb der Schleuse am östlichen Kai kann man also nach 20:30 auch anlegen. Die Marina am Westufer wird nicht empfohlen. Zur Not kann man sogar per pedes nach Leitrim wandern, wenn man noch essen will. 

Die aktuellen Schleusenzeitenin der Hauptsaison gelten wie bisher, also nun für alle River Shannon und Boyle River, also die Shannon Navigation,  Schleusen: Wochentags 9:00-13:00 und 14:00-20:30, Sonntags 9:00-13:00 und 14:00-18:00. Für B&B, sowie Portumna Bridge gelten wie bisher natürlich andere Zeiten. Alle Zeiten sind DST (GMT +1).
Neu:
Poolboy Lock (River Suck)
Keeper: David Coyne
Telephone:(0)90 9644938

Tarmonbarry Lifting Bridge & Camlin River Lock, Clondra 
 Keeper: Liam Cox 
Telephone: 087 9222020

Wem es jetzt in Hibernia schon zu kalt ist, der kann sich einem anderem englisch sprachigen Land zuwenden. In Florida kann man nach Weihnachten schon sehr gut Bootsurlaub machen, in heissen Quellen baden und schöne große Barsche angeln. Der St.Johns River in DeLand wartet auf Sie. Auch für die Kinder ist Disneyworld ® in Orlando ein Erlebnis. 

Fischgerechtigkeit:  Ich habe schon über die bösen Gaffs geschrieben auch über die bösen Drillinge mit Widerhaken, auch über böse volle Setz-Kescher. Dies alles sollte man im Interesse der guten Waidmannschaft und der Fischgerechtigkeit nicht tun. Zum Landen der Fische verwenden Sie den "Boga Grip" eine absolut verletzungsfreie Methode auch für sehr große Fische. Der Einsatz des Gaffs auf der DVD von Andree's Angelreisen durch das Fisch&Fang Team  in Island und Norwegen fand ich wirklich sehr brutal. Da ist der Erlebnisbericht von Rute &Rolle auf Seite 40 des neuen Andree's Angelreisen Katalogs 2008, schon etwas friedlicher. Ein Gaff gehört ins Mittelalter zu den üblichen Folterwerkzeugen. RJS 12.11.07/28.11.07
Zum Nachschlagen: Eindampfen/Winding hole, Ankern, Knoten, IWAI, IWAI-Publikationen.

Berichtigung: Lough Erne.  Der Middle Ground Marker (rote Raute), bei 62M Castle Rock, ist neu, Änderung zu meinem Erne Guide II©, Karte 7.RJS 12.11.07/27.11.07



Irlandprofis/Kabinenkreuzer/Ergänzungen: Unter diesem Namen "Irlandprofis" gibt es ein neues Portal für Bootsurlaub, Hausboote, bzw. Bootsferien. Kingfisher wird demnächst auch ein neues Portal herausbringen. Fischerei: Eine weitere "Greifzange" für die schonende  Landung  von großen Raubfischen wurde gefunden. Das etwas schonendere "Tailing" ist ja leider  ganz in Vergessenheit geraten?
"Berkley Greifzange mit Digitalwaage" heißt das gute Stück und wird unter der Artikelnummer  0980921 von  HiKi angeboten. Unter 0980920 wird der Berkley-Greifer ohne Waage für 19,90 EURO angeboten. Ist technisch identisch mit dem "Boga Grip" hat nur wahlweise zusätzlich eine digitale Waage.  Wichtig ist nur, dass diese Einarmlandehilfe mit einem Griff das Landen und fallweise auch das Ablesen des Gewichtes erlaubt. Und der Fisch wird, falls es richtig gemacht wird, überhaupt nicht verletzt, auch nicht die Schleimhaut. Um die Länge von 50 cm zu messen, kann man sich vorher ja eine Weidenrute in dieser Länge abschneiden. Es darf ja nur mehr ein Hecht pro Tag und Angler (mit Share Certificate) unter 50 cm zum Verzehr entnommen werden. Am Erne 2 Hechte unter 4 kg pro Tag und Angler (mit Joint Licence/Permit). Übrigens, bei HIKI gibt es fast alles, auch englische Trocken-Fliegen, Nymphen (DRAGON) etc., leider auch noch  diese furchtbaren "Gaffs". 
Ballyconnell: Die Stadt ist nach dem legendären Krieger Conal Cearnach, (Conal the Victorious), eine zentrale Figur aus der keltischen Eisenzeit, benannt. Legenden nach wurde er am Fluß von den Männern der Königin Maeve von Connaught getötet, aus Vergeltung für den Tod ihres Königs. Der Kilcluggan Stein (Killycluggan Stone) stammt wahrscheinlich aus der gleichen Zeit und befindet sich nordwestlich 5 km entfernt der Stadt. In ihm sind alte keltische Spiral-Ornamente eingraviert (La Tene) und er wurde dazu benutzt die damaligen Könige zu krönen. Es ist also ein Krönungsstein und nicht wie ich kürzlich in einem sehr guten Reisebericht  las, eine "Einweihungstätte" für Könige. Weitere Details siehe Shannon-Erne Waterway Guide. Dort lesen Sie auch über den mysteriösen "Tomregan Stone". RJS 27.11.07/29.11.07


Ireland/River Shannon, Lough Erne/Buchung: Novicen, also Erstbucher, sollten unbedingt die guten Dienste eines nationalen Reiseveranstalters in Anspruch nehmen, den erstens werden Sie bestens beraten und zweitens sind Sie rechtlich besser nach deutschem Recht geschützt. Das verantwortliche Reiseunternehmen muß seinen Sitz in Deutschland haben und einen Sicherungsschein ausstellen. Eine Vermittlungsstelle reicht nicht. Natürlich können auch Kunden aus A und CH bei eimem Reiseunternehmen in D  sicher buchen. Kingfisher kann da sehr empfohlen werden, auch bei der Anreise. Besonders das Paket, also die Pauschalreise ist empfehlenswert. Bereiten Sie sich aber mit Literatur sehr gut vor. Infos aus dem Internet reichen nicht aus. Direktbuchungen in Irland sollten nur sehr erfahrene Irlandfreunde bei wirklich gut bekannten Bootsvermietern vornehmen. Lesen Sie aber die Mietbedingungen (Kleingedrucktes) sehr gut durch. Have a nice day. RJS 29.11.07


River Shannon News: Liebe Leser,  nachfolgend wieder einige aktuelle News zum Bootsrevier:
Zuerst zu Battlebridge: Tatsächlich wurde jahrelang nach 16:30 Uhr nicht mehr stromaufwärts geschleust. Der Schleusenwärter erschien um diese Zeit einfach gar nicht. Seit 2004 hat er aber, zumindest während der Saison, angelernte Aushilfskräfte, die ihn während der Öffnungszeiten in Battlebridge und Drumleague vertreten. Es sind überwiegend junge Studenten, manchmal Waterways Ireland Mitarbeiter, regelmäßig aber auch ein polnischer  Schriftsteller, ein ehemaliger Supermarktbesitzer aus Leitrim und ein irischer Privatschullehrer, der in Italien Englischunterricht gibt. Die Stellen sind sehr begehrt und werden gut bezahlt. So kann jetzt bis ca 20. Oktober auch noch abends geschleust werden. Voraussetzung ist allerdings, dass es die Lichtverhältnisse noch zulassen, den nächsten Anleger zu erreichen. Sonst wird aus Sicherheitsgründen die Schleusung verweigert. Fazit: Die Planung so etwa um die bis 16:30 herum spätestens am Battlebridge Lock zu Berg zu schleusen ist also nach wie vor eine gute Idee. Ausnahmen sind natürlich immer möglich. Rooskey:  Die Zufahrt zwischen Brücke und Schleuse erhält 8 Straßenlampen um den weiter umgreifenden Vandalismus einzudämmen. (Quelle: WI Elektriker). 
Schwimmstege, bzw. Floatingjetties (13 Finger) sind inzwischen unterhalb der Schleuse am Ostufer installiert. Der private Anleger hatte nur unter Auflagen die Genehmigung erhalten. Einen Teil der Stege muß er der Öffentlichkeit verfügbar machen.(Quelle: WI Schleusenwärter). Tarmonbarry: Die Schleuse hat jetzt ein richtiges Schleusenwärterhäuschen mit Küche und Toilette. Die Public Toilettes westlich der Schleuse (Schilder weisen seit Jahren darauf hin), waren auch in diesem Jahr ständig verschlossen. Offiziell heißt es, die Reinigungskraft sei seit 2006 pensioniert. Hinter vorgehaltener Hand sagt man, so würden dem County Council die Kosten erspart. An der daneben liegenden fertig gestellten private Marina ist auch ein Local Councellor beteiligt. Die Arbeiten zur Errichtung eines Wasserkraftwerks oberhalb des Wehres
sind seit dem Sommer eingestellt. Gründe sind nicht bekannt. Vielleicht waren letztendlich die Kosten aus dem Ruder gelaufen. Da der Landbesitzer kein Wegerecht gewährte, mußte sämtliches Arbeits- und Aushubmaterial per Schiff zum und vom Westufer transportiert werden. Waschmaschinen: 
Garrykennedy und Portrunny haben jetzt auch eine Laundry. Die in Dromineer wurde vom County Council wegen ständiger Zerstörung geschlossen. (Quelle: WI Elektriker). Camlin: Nach "Probe"-Baggerungen im Herbst 2007 werden diesen Winter weitere Untiefen und Verschwemmungen im Camlin ausgebaggert. Der Aushub wird per Boot abgefahren. (Quelle: WI ). Zwei der landschaftlich wohl schönsten Stellen sind nicht mehr vorhanden! Beide Ufer im Clondra Canal am südlichen Camlin sowie das Ostufer zwischen Clarendon Brücke und Schleuse im Boyle River wurden von WI kahlrasiert. Auf Nachfrage wurde mitgeteilt, dass im Camlin jetzt mehr Platz für entgegenkommende Boote sei während der Kahlschlag des Boyle-Ufers wegen des Ausbaus der Straßenzufahrt notwendig war. Naja, vielleicht heilt die Zeit einige der Wunden. Ein schöner Anblick ist es nicht. Die Idylle werden eben immer weniger. Die Bauwut wird noch einmal mal das Revier zerstören. Den Fehler hat man an der Themse nicht gemacht. Clarendon Lock: Diesen Winter soll die Schleuse trockengelegt, Tore teilweise erneuert und alle mit Hydraulik- Mechanismus versehen werden. Nachdem bereits seit  Sommer 2007 die oberen Tore per Knopfdruck bewegt werden konnten, wird das die schwere Arbeit des Lockkeeper bedeutend erleichtern. (Quelle: WI ). NE/RJS 5.12.07
Fischen: Allen Freunden des Angelsports, aber auch den "Wurmbadern",  wird dringend empfohlen die aktuellen Fischereigesetze und Regeln zu studieren und zu beachten. Die Hinweise, in manchen Werbebroschüren, daß man in Irland keinerlei Scheine benötigt ist auch vollkommen falsch. Besonders bei Hechten gibt es jetzt starke Einschränkungen. Im "Shannon Guide II" können Sie die Details nachlesen. Es ist ein allgemeiner Irrtum, daß man sich im Urlaub nur von Fisch (Hecht) ernähren kann.
Schwimmwesten: Wie schon im "Shannon Guide II" mehrfach ausgeführt, ist das Tragen einer Schwimmweste an Deck immer anzuraten. Speziell bei Anlege- und Schleusenmanöveren kann man zwischen Kaimauer und Boot fallen, ohne Weste haben Sie kaum eine Chance. Mit Weste schon, falls das Boot sofort abgestoßen wird. Vorsicht bei Automatikwesten. Die Airlines erlauben in der Regel  die Mitnahme der CO2 Patronen im Fluggepäck nicht.
Foren: Sie werden von mir kaum mehr Ratschläge oder Empfehlungen in den diversen Foren lesen, denn erstens steht fast alles schon in meinen Waterway Guides © und zweitens gibt es mittlerweile so viele neue Experten die meine Ausführungen nur mit Kritik belegen würden, weil sie das Rad neu erfinden und grundsätzlich jeden Beitrag kommentieren. Quickinfos finden Sie weiterhin im Tagebuch (Blog). Landkarten: Falls Sie nur schnell einmal eine Location aufsuchen wollen, verwenden Sie doch einen der guten Links auf Seite 1  meines Newsletters.
Allen unseren Lesern eine Frohe Weihnacht und ein Glückliches Neues Jahr. Mast und Schotbruch. RJS 5.12.07


Bootsurlaub, Bootsferien, Hausboot News: Bei DERTOUR wird jetzt die Masurische Seenplatte in Polen angeboten, ein wahres Paradies. Auch das Revier vom Po bis Grado in Italien ist wirklich sehr empfehlenswert. Auch mit Kuhnle-Tours kann man über die ostdeutschen Gewässer bis nach Polen skippern. Die märkischen und melcklenburgischen Gewässer sind ein Erlebnis die den Vergleich mit Irland nicht scheuen brauchen.  Der Shannon Harbour, das Tor zum Grand Canal, wird jetzt weiter ausgebaut. Neben den historischen Gebäuden, wie dem Auswanderer Hotel, gibt es noch ein Trockendock zu sehen. Kingfisher-Angelreisen ist weiterhin sehr zu empfehlen, bietet alle Boote und auch die Anreise, neben bester Beratung. Jochen Pechthold ist sehr dafür zu danken, dass er die Marine News von WI (Waterways Ireland ist Navigationsbehörde) übersetzt und im Irlandforum publiziert. Heizungssysteme: Die meisten modernen Cruiser haben jetzt eine Schwingfeuerheizung, also eine dieselbefeuerte Warmluftheizung (Central heating). Leider macht diese ein unangenehmes Geräusch und braucht auch viel Strom. Ältere Boote haben noch eine gasbefeuerte Katalyseheizung (Space heating), diese ist sehr wirkungsvoll und ruhig. Auf Narrowbooten, teilweise auch auf Penichettes®, gibt es sogenannte Warmwasserheizungen, diese werden über einen Warmwasserkessel per Gas beheizt. In jeder Kabine befindet sich ein Heizkörper (Radiator). Fragen Sie also immer vor Buchung, welche Heizung Ihr Boot hat. Angellizenzen (License & Permit) für Lough Erne: Diese erhält man bei den Bootsvermietern aber nicht bei ESL in Belturbet. Im TIC in Ennsikillen direkt am Forum Jetty kann man sie auch problemlos kaufen. Auch Kingfisher hat da sicher einen Tipp, einfach fragen, BTW im Kapitäns Handbuch "Erne Waterway"© ist auch alles genau beschrieben. IMHO machen wir hier keine Werbung, sondern sammeln nur Informationen und wenn wir unsere Bücher immer wieder erwähnen, nur deshalb, damit wir nicht die entsprechenden Stellen ständig zitieren brauchen. Menschen die guten Willens sind, verstehen das sicher auch. Wer eine besonders feine, anspruchsvolle,  aber auch teure Bootsvermietung sucht, wird hier fündig. BTW wer Fragen hat, darf sich immer melden. Per Telefon oder E-mail, muss nicht das Gästebuch, pardon, Tagebuch sein. Happy NEW YEAR 2008. RJS 29.12.07


Neues Portal für Bootsurlaub: Kingfisher-Angelreisen hat jetzt ein eigenes Bootsportal online. Es wird zwar noch daran gearbeitet, ist aber schon auskunftsfähig. Im Gegensatz zur bisherigen eigenen Website, widmet sich dieses neue Portal auschließlich der Bootsvermietung von Hausbooten und dem Bootsurlaub. Irish-Net.de (Travel Center) ist nicht mehr das Portal von Kingfisher. RJS 4.1.08


Bootsurlaub News: Boots- und Irlandfreunde in der Schweiz können unsere Bücher, Waterwayguides jetzt auch in der Schweiz per online erwerben. SEPA heißt das neue Zauberwort, damit können jetzt auch Banken aus dem EURO Raum per Lastschrift vom heimatlichen Konto abbuchen, also wenn jemand sein Ferienhaus in Irland hat. Die aktuellen Marinenews von Waterway Ireland (WI) die alle Änderungen auf den Wasserwegen Irlands berichten, werden weiterhin von unserem treuen Leser Jochen Pechthold übersetzt und in sehr übersichtlicher Kurzform im Irlandforum in der Rubrik "Hausboote" berichtet. Für diese Arbeit kann man JP nur immer wieder danken. Auch der bekannte "Lough Erne Experte", Udo Vogel, hat in dieser Rubrik seine guten Vorschläge für das Portal von Irish-Net festgehalten. RJS 4.1.08


Fischlizenzen für Lough Erne: Für die Bootsfreunde die in Belturbet starten, gibt es jetzt die Möglichkeit diese auch per E-mail direkt im TIC (Tourismus Information Center des County Fermanagh) in Enniskillen zu bestellen und per Post zugesandt zu erhalten. Diese Methode ist die Einfachste, obwohl es auch in Crom Castle, sowie in Lisnaskea noch eine Möglichkeit gibt. Weitere Details folgen. RJS 11.1.08


Merkpunkte bei der Buchung des Bootsurlaub: Der Weg ist das Ziel, nicht die Anzahl der abgefahrenen Kilometer, also nicht zu viel vornehmen. Wind und Wetter planen ja auch noch mit. Bei Einwegfahrten setzen Sie sich selbst unter Streß, Sie müssen ja ein bestimmtes Ziel zu einer genau festgesetzten Zeit erreichen. Besser ist es eine grobe Planung zu machen und in der Mitte der Bootsferien einfach umzukehren. Falls man die Hinfahrt  auch noch etwas beschleunigt, sich die pittoresken oder interessanten Plätzchen merkt und diese dann bei der Rückfahrt langsam und gemütlich abarbeitet, hat man auch nichts doppelt gesehen, aber einen erholsamen und streßfreien Urlaub gehabt. Buchen Sie möglichst das gesamze Urlaubspaket (Boot, Anreise, Transfer) bei Ihrem nationalen Reiseveranstalter, Sie sind in A, CH und D gesetzlich durch das Reiserecht geschützt, außerdem erhalten Sie einen Sicherungsschein, bei Direktbuchungen in Irland, auch über lokale Vermittler, unterwerfen Sie sich dem dortigen nationalen irischen Recht. Bei der Wahl der Start- oder Abfahrtsbasis sollten Sie auch noch genau wählen, damit Sie am Ankunfts- und Abfahrtsabend gastronomisch noch gut versorgt werden. Außerdem sollten Sie bei einem einwöchigen Hausbooturlaub auch einplanen, daß Sie von manchen Startbasen (Marinas) schon sofort große Seen überqueren müssen, dies kann bei starkem Wind zu Wartetagen führen. Ideal ist Carrick, Banagher, Portumna, Killadeas und Belturbet. Eventuell auch noch Ballinamore. Die besten Start- und Abfahrtsbasen finden Sie auch bei Irelandtours. Beim Transfer sollten Sie wissen, daß der normale Sammeltransfer eventuell mehrere Flüge abwartet und auch mehrere Marinas (Basen) anfährt. Wenn Sie dies vermeiden wollen, müssen Sie einen Taxitransfer buchen, der fährt dann exclusiv nur für Sie. Ein Leihwagen verursacht speziell bei der Rückgabe viel Streß, außerdem dürfen Sie dann im Flieger schon kein "Guinness" oder sonstige feine Lebenswässer, wie "Tullamore Dew", drinken. Bei den Lebensmitteln, sollten Sie die Grocery-Order-List verwenden, denn wenn diese sorgfältig und mit genauen Mengenangaben ausgefüllt wird, haben Sie bei Ankunft schon alles am Boot und sogar der Kühlschrank ist gefüllt, somit sparen Sie sich schon den Einkaufstreß und das Schleppen der Lebensmittel und Getränke. Wir haben mit unserer Liste die in jedem Buch beiliegt, noch nie Probleme gehabt. Natürlich sollten Sie keine so ausgefallenen Wünsche wie "Schwarzwälder Schinken" etc. haben, es gibt in Irland auch hervorragenden Schinken wie "Ham" und "Rashers" (Frühstücksspeck). Whiskey bringen Sie besser aus dem heimatlichen Supermarkt mit. Fischer die den Lough Erne besuchen und schon in Belturbet oder gar Carrick starten, können die notwendigen Fischereischeine direkt beim TIC in Enniskillen per E-mail bestellen, die dann per Post zugesandt werden. Das "Share Certificate" für die RoI erhalten Sie bei Ihrem Bootsvermieter, Details siehe Shannon Guide II©.  Last not least, sollten Sie sich medial und per Literatur auf diesen "Abenteuerurlaub" vorbereiten. RJS 16.1.08/17.1.08


Waterways of Ireland/News, Änderungen: Prähistorische Bauten, Monumente und davon besonders Magalithgräber. Auch wenn Sie sich nicht besonders für alte Steine interessieren, Irland hat die größte Dichte an erhaltenen Monumenten die teilweise sogar mit dem Boot erreichbar sind. Portal Dolmen, Standing Stones, Bullaun Stones, Kilcluggan Stone etc. RJS 6.2.08. Irlands Wasserstrassen heißen Sie willkommen. Diese Broschüre ist jetzt wieder verfügbar. Schiffs-Kapitäne und Kabinenkreuzer-Interessenten werden sich freuen. RJS 6.2.08. Lough Scur: Wenn Sie am B&B den Kurs nach Verlassen von Keshcarrigan  hart nach Westen richten, dann passieren Sie drei, nach Westen gerichtete, Inseln. Nach der zweiten, dem Prison Island, ändert sich das Markersystem zum Shannon System. Südlich des Cili Island, der dritten, liegt dann die erste von drei roten Bojen die südlich zu passieren sind (Siehe auch meine Karte 4). UV/RJS 6.2.08. Billigflieger müssen weiterhin kritisch betrachtet werden, da noch viele versteckte Kosten hinzukommen. RJS 6.2.08. Der Tomregan Stone in Ballyconnell ist immer einen Besuch wert. RJS 6.2.08. Portumna Bridge: Dort wurden jetzt beim mittleren Auflagepfeiler neue Floatingjetties (gelb) installiert. Der Brückenobolus darf nur bei festgemachten Booten kassiert werden. Falls Sie keine Gelegenheit zum Bezahlen finden, dann zahlen Sie beim Meelick Lock. Über diesen Umstand hatten wir schon am 7.1.08 in unserem Gästebuch, Tagebuch, Logbuch  (Blog) berichtet. Dort finden Sie immer Quickinfos.  Die Brücke wird auch demnächst generalüberholt, es ist also mit Sperrungen zu rechnen. JP/RJS 6.2.08/8.2.08 

Portumna Bridge---> 
Neues Bootsportal: Kingfisher, jetzt auch  mit Claus Baum hat jetzt ein eigenes Bootsportal nur für Bootsurlaub und ist nicht mehr über Irish-Net.de buchbar. Nach meiner bescheidenen Meinung die besten Reiseveranstalter für Boot, Anreise und Transfer finden Sie hier. Bevor Sie buchen, sollten Sie immer mehrere Angebote einholen. Aber nicht nur der Preis soll entscheiden, auch Service und Leistung. Lieber etwas mehr zahlen und dafür die beste Leistung erhalten. RJS 6.2.08



Zurück zum Newsletter Seite 13
Weiter zu Newsletter Seite 15

Weitere aktuelle Informationen erhalten Sie mit den Links die auf der linken Seite von Seite 1 vorhanden sind oder beim Irlandforum. Alle notwendigen Bücher erhalten Sie auch bei Bade+Hornig, Eckardt+Messtorff oder ihrem Buchhändler in A, CH, D oder beim Verlag
Neueste Infos vom größten und besten deutschen Forum für Bootsurlaub (mittlerweile auch etwas kommerziell) Shannon-Info.de.
Ein weiteres großes (kommerzielles) Forum für den Irlandurlaub, allerdings mit Zensur, finden Sie hier, (aus Gründen der Neutralität nennen wir, als unabhängiger Verlag, immer mehrere Quellen).

Ein sehr gutes privates neues Schweizer-Hausbootforum (eireskipper) finden Sie hier.
Michael Müller Verlag Reise-Forum
HiKi Fischer-Forum
Bootsferienportal (Neu)
Weiter zur neuen Newsletter Serie Seite A (erscheint in Kürze)

Zuletzt bearbeitet am 10.2.2008
© Copyright by Rüdiger J Steinacher (IWS Verlag©) Germering, Bavaria, Germany 2001-2008
Zum Seitenanfang|Zum Bookshop|Zur Onlinebestellung
Impressum, Disclaimer siehe Homepage/Startseite
Alle Informationen meiner/unserer  Website ohne Gewähr, all Rights reserved
Startseite

Suche mit Google, der besten Suchmaschine
Homepage
Neue Suche mit Google nach "Shannon Guide"
Neue Suche mit Google nach Hausbooten
Neue Suche mit Google nach "Rüdiger Steinacher" oder
Neue Suche nach "Captain's Handbook"
Weitere Publikationen über  Waterways in Ireland (IWAI)
Neue Suche mit Google nach "Kapitäns Handbuch"
Deutsche IWAI Website
Yahoo Suche nach "Rüdiger J Steinacher"
Eine weitere Suche nach "Captain's Handbook"
Eine weitere Suche mit Google "Kapitäns Handbuch"

Der Autor, in seinem Tiroler Domizil, raucht eine "Peterson Pipe"
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Warenbezeichnungen, Handelsnamen etc. pp. berechtigen nicht zu der Annahme, dass diese frei sind und von jedermann benutzt werden dürfen. Beachten Sie bitte auch die durch Copyright © geschützten Titel. Alle Rechte vorbehalten. Alle Infos ohne Gewähr. Keine Haftung für den Inhalt der verwendeten Links.
Weitere wichtige Links zu Ireland
We welcome all Website feedback, errors, corrections etc.

ACHTUNG:
Das Landgericht Hamburg  hat mit Urteil vom 12.05.1998 entschieden, daß man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf.  mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG -  nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.Wir haben auf  dieser  Page Links zu anderen Seiten im Internet gelegt.Für all diese Links gilt:  "wir möchten ausdrücklich betonen, daß wir keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns  hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf  unserer dieser gesamten  Website  inkl. aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten auf unserer Website/Homepage/URL, zu denen Links oder Banner führen." Das vorstehende gilt auch für alle unsere Websites und Publikationen, also auch für die nicht mehr gepflegte http://private.addcom.de/bootsurlaub.


Irish-Net.de, Deutschlands große Info- und Buchungsplattform für Irland. Mit Deutschlands größtem Irlandforum, unzähligen Tipps, Online-Buchungsmöglichkeiten von urigen Cottages, preisgünstige Mietwagen, Flüge und vieles mehr.  www.Irish-Net.de
ONLINEBESTELLUNG für die Waterwayguides

Zum Seitenanfang